Versículo em ACF
Jó 5:7
Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois homem para problema gerar e filhos clarão exultar voar
Palavras-chave
רֶ֫שֶׁףRe.shef“clarão”
Forma neste versículo: רֶ֝֗שֶׁף
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוּף'Uf“voar”
Forma neste versículo: עֽוּף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּבַהּyag.Bi.hu“exultar”
Forma neste versículo: יַגְבִּ֥יהוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.