Mas Jesus respondeu, e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que o Filho por si mesmo não pode fazer coisa alguma, se o não vir fazer o Pai; porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
responder portanto o Jesus e dizer a eles amém amém dizer a vós não poder o filho fazer longe de eles mesmos nenhum se não um ver o pai fazer qual pois se que fazer eles e o filho similarmente fazer
Palavras-chave
ποιέωpoiein“fazer/criar: fazer”
Forma neste versículo: ποιεῖν
verbo, presente, voz ativa, infinitivo
Aparece 502 vezes no Novo Testamento (98 em João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
υἱόςhuios“filho”
Forma neste versículo: υἱὸς
substantivo, nominativo singular masculino
Aparece 344 vezes no Novo Testamento (50 em João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
βλέπωblepē“ver”
Forma neste versículo: βλέπῃ
verbo, presente, voz ativa, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 116 vezes no Novo Testamento (15 em João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude João com apoio de IA
Em um mundo que oferece inúmeros substitutos — sucesso, conforto, aprovação —, Jesus se declara o único alimento capaz de saciar a fome mais profunda da...