Josué 9:12
Este nosso pão tomamos quente das nossas casas para nossa provisão, no dia em que saímos para vir a vós; e ei-lo aqui agora já seco e bolorento;
Almeida Corrigida Fiel
Este nosso pão tomamos quente das nossas casas para nossa provisão, no dia em que saímos para vir a vós; e ei-lo aqui agora já seco e bolorento;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
este comida de nós quente prover ele de casas de nós em dia sair nós para ir para vós e agora eis murchar e ser migalhas
Palavras-chave
צוּדhitz.tai.Yad.nu“prover”
Forma neste versículo: הִצְטַיַּ֤דְנוּ
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נִקּוּדni.ku.Dim“migalha”
Forma neste versículo: נִקֻּדִֽים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Josué).
חָםcham“quente”
Forma neste versículo: חָ֞ם
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Josué).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Josué com apoio de IA
Josué fez uma declaração pública em um tempo de muitas escolhas espirituais. Servir ao Senhor não seria apenas uma frase bonita na parede da casa, mas uma...
Josué recebeu uma missão maior do que suas próprias forças. A coragem que Deus exige dele não nasce de autoconfiança, mas da promessa: o Senhor estaria com...