Judas 1:1
Judas, servo de Jesus Cristo, e irmão de Tiago, aos chamados, santificados em Deus Pai, e conservados por Jesus Cristo:
Almeida Corrigida Fiel
Judas, servo de Jesus Cristo, e irmão de Tiago, aos chamados, santificados em Deus Pai, e conservados por Jesus Cristo:
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
Judas Jesus Cristo escravo irmão então Tiago aos em Deus pai amar e Jesus Cristo manter chamados
Palavras-chave
ἸούδαςIoudas“Judas”
substantivo, nominativo singular masculino, nome de pessoa
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (1 em Judas).
τηρέωtetērēmenois“manter: proteger”
Forma neste versículo: τετηρημένοις
verbo, perfeito, voz passiva, particípio, dativo plural masculino
Aparece 16 vezes no Novo Testamento (1 em Judas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
κλητόςklētois“chamado”
Forma neste versículo: κλητοῖς·
adjetivo, dativo plural masculino
Aparece 10 vezes no Novo Testamento (1 em Judas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.