E Israel enviou mensageiros ao rei dos edomitas, dizendo: Rogo-te que me deixes passar pela tua terra. Porém o rei dos edomitas não lhe deu ouvidos; enviou também ao rei dos moabitas, o qual igualmente não consentiu; e assim Israel ficou em Cades.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e enviar Israel mensageiros para rei Edom para dizer passar por favor em terra de ti e não ouvir rei Edom e também para rei Moabe enviar e não estar disposto e habitar Israel em Cades
Palavras-chave
אָבָה'a.Vah“estar disposto”
Forma neste versículo: אָבָ֑ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָדֵשׁbe./ka.Desh“Cades”
Forma neste versículo: בְּקָדֵֽשׁ
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱדוֹם'e.Dom“Edom”
Forma neste versículo: אֱד֨וֹם
nome próprio, masculino
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.