Versículo em ACF
Juízes 11:39
E sucedeu que, ao fim de dois meses, tornou ela para seu pai, o qual cumpriu nela o seu voto que tinha feito; e ela não conheceu homem; e daí veio o costume de Israel,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser de fim dois mês e retornar para pai dela e fazer para ela voto dele qual votar e ela não saber homem e ser estatuto em Israel
Palavras-chave
נָדַרna.Dar“votar”
Forma neste versículo: נָדָ֑ר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫דֶרnid.R/o“voto”
Forma neste versículo: נִדְר֖וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 57 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֵץmi./Ketz“fim”
Forma neste versículo: מִקֵּ֣ץ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.