Versículo em ACF
Juízes 20:34
E dez mil homens escolhidos de todo o Israel vieram contra Gibeá, e a peleja se agravou; porém eles não sabiam o mal que lhes tocaria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir de diante de para Gibeá dez mil homem escolher de tudo Israel e a batalha honrar e eles não saber pois tocar sobre eles a angústia
Palavras-chave
כָּבֵדka.Ve.dah“honrar: pesado”
Forma neste versículo: כָּבֵ֑דָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַעno.Ga.'at“tocar”
Forma neste versículo: נֹגַ֥עַת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּחַרba.Chur“escolher”
Forma neste versículo: בָּחוּר֙
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 163 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.