Juízes 20:38
E os homens de Israel tinham um sinal determinado com a emboscada, que era fazer levantar da cidade uma grande nuvem de fumaça.
Almeida Corrigida Fiel
E os homens de Israel tinham um sinal determinado com a emboscada, que era fazer levantar da cidade uma grande nuvem de fumaça.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e o encontro ser para homem Israel com o emboscar multiplicar para ascender a eles tributo a fumaça da cidade
Palavras-chave
מוֹעֵדve./ha./mo.'Ed“encontro: sinal marcado”
Forma neste versículo: וְהַמּוֹעֵ֗ד
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַשְׂאֵתmas.'At“tributo”
Forma neste versículo: מַשְׂאַ֥ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשָׁןhe./'a.Shan“fumaça”
Forma neste versículo: הֶעָשָׁ֖ן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.