Versículo em ACF
Levítico 10:16
E Moisés diligentemente buscou o bode da expiação, e eis que já fora queimado; portanto indignou-se grandemente contra Eleazar e contra Itamar, os filhos de Arão que ficaram, dizendo:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e bode o pecado procurar procurar Moisés e eis queimar e estar irado sobre Eleazar e sobre Itamar filhos Arão o permanecer para dizer
Palavras-chave
קָצַףVa/i.yik.tzof“estar irado”
Forma neste versículo: וַ֠יִּקְצֹף
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּרַשׁda.Rosh“procurar”
Forma neste versículo: דָּרֹ֥שׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂעִירse.'Ir“bode”
Forma neste versículo: שְׂעִ֣יר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (18 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA