Versículo em ACF
Levítico 10:5
Então chegaram, e os levaram nas suas túnicas para fora do arraial, como Moisés lhes dissera.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e apresentar e levantar a eles em túnicas deles para de fora para acampamento como como qual falar Moisés
Palavras-chave
כֻּתֹּ֫נֶתbe./khu.to.no.Ta/m“túnica”
Forma neste versículo: בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַבva/i.yik.re.Vu“apresentar: vir”
Forma neste versículo: וַֽיִּקְרְב֗וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (13 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חוּץmi./Chutz“fora”
Forma neste versículo: מִח֖וּץ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 158 vezes no Antigo Testamento (20 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA