Versículo em ACF
Levítico 13:12
E, se a lepra se espalhar de todo na pele, e a lepra cobrir toda a pele do que tem a praga, desde a sua cabeça até aos seus pés, quanto podem ver os olhos do sacerdote,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e se irromper irromper a lepra em pele e cobrir a lepra tudo pele a praga de cabeça dele e até pés dele para tudo aparência olhos o sacerdote
Palavras-chave
פָּרַחpa.Ro.ach“irromper”
Forma neste versículo: פָּר֨וֹחַ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָרַ֫עַתha./tza.Ra.'at“lepra”
Forma neste versículo: הַצָּרַ֙עַת֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (27 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוֹרba./'or“pele”
Forma neste versículo: בָּע֔וֹר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 82 vezes no Antigo Testamento (44 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA