Levítico 13:55
E o sacerdote, examinando a praga, depois que for lavada, e eis que se ela não mudou o seu aspecto, nem se estendeu, imundo está, com fogo o queimarás; praga penetrante é, seja por dentro ou por fora.
Almeida Corrigida Fiel
E o sacerdote, examinando a praga, depois que for lavada, e eis que se ela não mudou o seu aspecto, nem se estendeu, imundo está, com fogo o queimarás; praga penetrante é, seja por dentro ou por fora.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ver o sacerdote depois lavar a praga e eis não derrubar a praga olho dele e a praga não espalhar impuro ele em fogo queimar a ele comer ela em calvície dele ou em calvície dele
Palavras-chave
פְּחֶ֫תֶתpe.Che.tet“comer”
Forma neste versículo: פְּחֶ֣תֶת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
קָרַ֫חַתbe./ka.rach.T/o“calvície”
Forma neste versículo: בְּקָרַחְתּ֖וֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
גַּבַּ֫חַתve./ga.bach.T/o“calvície”
Forma neste versículo: בְגַבַּחְתּֽוֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA