Versículo em ACF
Levítico 18:29
Porém, qualquer que fizer alguma destas abominações, sim, aqueles que as fizerem serão extirpados do seu povo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois tudo qual fazer de tudo a abominação o estes e eliminar as almas o fazer de vísceras parente deles
Palavras-chave
עַם'a.Ma/m“parente”
Forma neste versículo: עַמָּֽם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (14 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁha./ne.fa.Shot“alma: pessoa”
Forma neste versículo: הַנְּפָשׁ֥וֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (24 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרַתve./nikh.re.Tu“eliminar”
Forma neste versículo: וְנִכְרְת֛וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 134 vezes no Antigo Testamento (18 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA