Levítico 2:10
E, o que sobejar da oferta de alimentos, será de Arão e de seus filhos; coisa santíssima é, das ofertas queimadas ao Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
E, o que sobejar da oferta de alimentos, será de Arão e de seus filhos; coisa santíssima é, das ofertas queimadas ao Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e o permanecer da oferta para Arão e para filhos dele santidade santidades de oferta de alimento SENHOR
Palavras-chave
אִשֶּׁהme./'i.Shei“oferta de alimento”
Forma neste versículo: מֵאִשֵּׁ֥י
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (41 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתַרve./ha./no.Te.ret“permanecer”
Forma neste versículo: וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙
conjunção + artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (13 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֹ֫דֶשׁKo.desh“santidade”
Forma neste versículo: קֹ֥דֶשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (64 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA