Levítico 22:14
E quando alguém por erro comer a coisa santa, sobre ela acrescentará uma quinta parte, e a dará ao sacerdote com a coisa santa.
Almeida Corrigida Fiel
E quando alguém por erro comer a coisa santa, sobre ela acrescentará uma quinta parte, e a dará ao sacerdote com a coisa santa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e homem pois comer santidade em involuntariamente e adicionar quinto dele sobre ele e dar para sacerdote a santidade
Palavras-chave
שְׁגָגָהbi/sh.ga.Gah“involuntariamente”
Forma neste versículo: בִּשְׁגָגָ֑ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (6 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָסַףve./ya.Saf“adicionar”
Forma neste versículo: וְיָסַ֤ף
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (9 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֹ֫דֶשׁKo.desh“santidade”
Forma neste versículo: קֹ֖דֶשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (64 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA