Versículo em ACF
Levítico 23:31
Nenhum trabalho fareis; estatuto perpétuo é pelas vossas gerações em todas as vossas habitações.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
tudo trabalho não fazer estatuto para sempre para geração de vós em tudo assentos de vós
Palavras-chave
מוֹשָׁבMo.she.Vo.tei./Khem“assento”
Forma neste versículo: מֹֽשְׁבֹֽתֵיכֶֽם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (9 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֻקָּהchu.Kat“estatuto”
Forma neste versículo: חֻקַּ֤ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (26 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דּוֹרle./do.Ro.tei./Khem“geração”
Forma neste versículo: לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (14 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA