Levítico 23:43
Para que saibam as vossas gerações que eu fiz habitar os filhos de Israel em tendas, quando os tirei da terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Para que saibam as vossas gerações que eu fiz habitar os filhos de Israel em tendas, quando os tirei da terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
porque saber geração de vós pois em cabanas habitar filhos Israel em sair eu eles de terra Egito eu SENHOR Deus de vós
Palavras-chave
סֻכָּהva./su.Kot“cabana”
Forma neste versículo: בַסֻּכּ֗וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דּוֹרdo.ro.tei./Khem“geração”
Forma neste versículo: דֹרֹֽתֵיכֶם֒
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (14 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאbe./ho.tzi.'/I“sair: enviar”
Forma neste versículo: בְּהוֹצִיאִ֥י
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 253 vezes no Antigo Testamento (22 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA