Versículo em ACF
Levítico 25:20
E se disserdes: Que comeremos no ano sétimo? eis que não havemos de semear nem fazer a nossa colheita;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pois dizer o quê comer em ano o sétimo olha não semear e não reunir produzir de nós
Palavras-chave
תְּבוּאָהte.vu.'a.Te./nu“produzir”
Forma neste versículo: תְּבוּאָתֵֽנוּ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (10 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָרַעniz.Ra'“semear”
Forma neste versículo: נִזְרָ֔ע
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (9 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָסַףne.'e.Sof“reunir”
Forma neste versículo: נֶאֱסֹ֖ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 187 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA