E o sacerdote vestirá a sua veste de linho, e vestirá as calças de linho, sobre a sua carne, e levantará a cinza, quando o fogo houver consumido o holocausto sobre o altar, e a porá junto ao altar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vestir o sacerdote vestimenta dele linho e roupa íntima linho vestir sobre carne dele e exaltar a cinzas qual comer o fogo a oferta queimada sobre o altar e colocar a ele ao lado de o altar
Palavras-chave
בַּדVad“linho”
Forma neste versículo: בַ֗ד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִכְנָסu./mikh.ne.sei-“roupa íntima”
Forma neste versículo: וּמִֽכְנְסֵי
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַדmi.D/o“vestimenta”
Forma neste versículo: מִדּ֣וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA