Levítico 7:30
As suas próprias mãos trarão as ofertas queimadas do Senhor; a gordura do peito com o peito trará para movê-lo por oferta movida perante o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
As suas próprias mãos trarão as ofertas queimadas do Senhor; a gordura do peito com o peito trará para movê-lo por oferta movida perante o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
mão dele vir oferta de alimento SENHOR o gordo sobre o peito vir a ele o peito para acenar ele oferta movida para faces SENHOR
Palavras-chave
חָזֶהhe./cha.Zeh“peito”
Forma neste versículo: הֶֽחָזֶה֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (8 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּףle./ha.Nif“acenar”
Forma neste versículo: לְהָנִ֥יף
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (10 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּנוּפָהte.nu.Fah“oferta movida”
Forma neste versículo: תְּנוּפָ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (13 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA