Levítico 8:33
Também da porta da tenda da congregação não saireis por sete dias, até ao dia em que se cumprirem os dias da vossa consagração; porquanto por sete dias ele vos consagrará.
Almeida Corrigida Fiel
Também da porta da tenda da congregação não saireis por sete dias, até ao dia em que se cumprirem os dias da vossa consagração; porquanto por sete dias ele vos consagrará.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e de entrada tenda encontro não sair sete dias até dia encher dias fixação de vós pois sete dias encher mão de vós
Palavras-chave
מִלֻּאmi.lu.'ei./Khem“fixação”
Forma neste versículo: מִלֻּאֵיכֶ֑ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (6 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדyed./Khem“mão: doar”
Forma neste versículo: יֶדְכֶֽם
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָלֵאme.Lot“encher”
Forma neste versículo: מְלֹ֔את
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 241 vezes no Antigo Testamento (8 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA