Bíblia Viva 360
Estudo bíblicoAssinatura
Bíblia Viva 360

Uma plataforma para ler, localizar e compreender as Escrituras em contexto, conectando eventos, personagens, lugares, doutrinas e referências em uma experiência integrada.

Referências bíblicas
Contexto histórico
Trilhas guiadas
Recursos de estudo

Explorar

  • Timeline
  • Mapa Interativo
  • Personagens
  • Tribos de Israel

Estudar

  • Estudo bíblico
  • Bíblia
  • Planos de Leitura
  • Teologia Sistemática
  • Sermões Clássicos
  • Trilhas
  • Flashcards e quizzes

Jornada

  • Porção Diária
  • Devocionais
  • Minha Jornada
  • Biblioteca
  • Sobre

© 2026Bíblia Viva 360. Conteúdo para estudo bíblico.

PrivacidadeTermos de UsoCookies
contato@bibliaviva360.com.br
Datas históricas apresentadas como aproximadas.
HojeBíbliaLivraria
Bíblia/Mateus 26/Mateus 26:42
Versículo em ACF

Mateus 26:42

E, indo segunda vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar de mim sem eu o beber, faça-se a tua vontade.

Almeida Corrigida Fiel

Grego

Sentido no original

Leitura literal

novamente de fora de em segundo lugar ir embora orar dizer pai de mim se não poder ele passar por se não ele beber ser o vontade de ti

Palavras-chave

παρέρχομαιparelthein“passar por”

Forma neste versículo: παρελθεῖν

verbo, aoristo 2º, voz ativa, infinitivo

Aparece 25 vezes no Novo Testamento (7 em Mateus).

  • Mateus 5:18
  • Mateus 8:28
  • Mateus 14:15

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

πίνωpiō“beber”

Forma neste versículo: πίω

verbo, aoristo 2º, voz ativa, subjuntivo, 1ª pessoa do singular

Aparece 64 vezes no Novo Testamento (12 em Mateus).

  • Mateus 6:25
  • Mateus 6:31
  • Mateus 11:18

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

θέλημαthelēma“vontade/desejo”

Forma neste versículo: θέλημά

substantivo, nominativo singular neutro

Aparece 58 vezes no Novo Testamento (6 em Mateus).

  • Mateus 6:10
  • Mateus 7:21
  • Mateus 12:50

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Dados do original: STEPBible (TAGNT, CC BY 4.0).

Continue a leitura

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.

Ver capítulo completoAbrir leitor bíblico

Quer ir além deste versículo? Estude Mateus com apoio de IA

Devocionais sobre Mateus

  • Servir Sem Ser Visto

    Jesus nos liberta da necessidade de transformar toda obediência em palco. Em uma cultura que mede valor pelo número de curtidas e pela visibilidade pública,...

  • Olhar Compassivo

    Jesus vê mais que multidões; Ele enxerga pessoas aflitas e desamparadas. A palavra grega para 'compaixão' (splagchnizomai) descreve uma comoção visceral,...