Miquéias 6:2
Ouvi, montes, a demanda do Senhor, e vós, fortes fundamentos da terra; porque o Senhor tem uma demanda com o seu povo, e com Israel entrará em juízo.
Almeida Corrigida Fiel
Ouvi, montes, a demanda do Senhor, e vós, fortes fundamentos da terra; porque o Senhor tem uma demanda com o seu povo, e com Israel entrará em juízo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ouvir montanhas contenda SENHOR e os fortes fundação terra pois contenda para SENHOR com povo dele e com Israel repreender
Palavras-chave
מוֹסָדMo.se.dei“fundação”
Forma neste versículo: מֹ֣סְדֵי
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִיבriv“contenda”
Forma neste versículo: רִ֣יב
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (2 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֵיתָןve./ha./'e.ta.Nim“forte”
Forma neste versículo: וְהָאֵתָנִ֖ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA