Versículo em ACF
Miquéias 7:14
Apascenta o teu povo com a tua vara, o rebanho da tua herança, que habita a sós, no bosque, no meio do Carmelo; apascentem-se em Basã e Gileade, como nos dias do passado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pastar povo de ti em tribo de ti rebanho herança de ti habitar para isolamento madeira em meio plantação pastar Basã e Gileade como dias para sempre
Palavras-chave
בָּדָדle./va.Dad“isolamento”
Forma neste versículo: לְבָדָ֔ד
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּרְמֶלkar.Mel“plantação”
Forma neste versículo: כַּרְמֶ֑ל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעָהre.'Eh“pastar”
Forma neste versículo: רְעֵ֧ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (4 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA