Versículo em ACF
Miquéias 7:2
Já pereceu da terra o homem piedoso, e não há entre os homens um que seja justo; todos armam ciladas para sangue; cada um caça a seu irmão com a rede,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
perecer piedoso da terra e reto em homem nada tudo deles para sangues emboscar homem irmão dele caçar rede
Palavras-chave
חֵ֫רֶםChe.rem“rede”
Forma neste versículo: חֵֽרֶם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צוּדya.Tzu.du“caçar”
Forma neste versículo: יָצ֥וּדוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָרַבye.'e.Rou“emboscar”
Forma neste versículo: יֶאֱרֹ֔בוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA