Naum 2:10
Vazia, esgotada e devastada está; derrete-se o coração, e tremem os joelhos, e em todos os lombos há dor, e os rostos de todos eles se enegrecem.
Almeida Corrigida Fiel
Vazia, esgotada e devastada está; derrete-se o coração, e tremem os joelhos, e em todos os lombos há dor, e os rostos de todos eles se enegrecem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
vazio e vazio e desperdiçar e coração derreter e cambaleante joelhos e angústia em tudo lombos e face de tudo deles reunir pálido
Palavras-chave
בּוּקָהbu.Kah“vazio”
Forma neste versículo: בּוּקָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מְבוּקָהu./me.vu.Kah“vazio”
Forma neste versículo: וּמְבוּקָ֖ה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פִּיקu./Fik“cambaleante”
Forma neste versículo: וּפִ֣ק
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.