Como também uma carta para Asafe, guarda da floresta do rei, para que me dê madeira para cobrir as portas do paço da casa, para o muro da cidade e para a casa em que eu houver de entrar. E o rei mas deu, segundo a boa mão de Deus sobre mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e letra para Asafe guardar o parque qual para rei qual dar para me árvores para colocar vigas portão o palácio qual para casa e para muro a cidade e para casa qual vir para ele e dar para me o rei como mão Deus de mim o agradável sobre mim
Palavras-chave
פַּרְדֵּסha./par.Des“parque”
Forma neste versículo: הַפַּרְדֵּ֜ס
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Neemias).
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...