Neemias 3:8
Ao seu lado reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; e ao seu lado reparou Hananias, filho de um dos boticários; e fortificaram a Jerusalém até ao muro largo.
Almeida Corrigida Fiel
Ao seu lado reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; e ao seu lado reparou Hananias, filho de um dos boticários; e fortificaram a Jerusalém até ao muro largo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
sobre mão dele fortalecer Uzias filho Haraias refinar e sobre mão dele fortalecer Hananias filho as perfumistas e restaurar Jerusalém até o Muro o largo
Palavras-chave
עָזַבva/i.ya.'az.Vu“restaurar”
Forma neste versículo: וַיַּֽעַזְבוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רַקָּחha./ra.ka.Chim“perfumista”
Forma neste versículo: הָרַקָּחִ֑ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חוֹמָהha./cho.Mah“Muro (Largo)”
Forma neste versículo: הַחוֹמָ֥ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Neemias com apoio de IA
Quando o povo ouviu a Lei de Moisés lida em praça pública, chorou ao perceber o quanto havia se distanciado de Deus. O choro era legítimo e necessário — era...