Versículo em ACF
Números 12:8
Boca a boca falo com ele, claramente e não por enigmas; pois ele vê a semelhança do Senhor; por que, pois, não tivestes temor de falar contra o meu servo, contra Moisés?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
lábio para lábio falar em ele e aparência e não em enigmas e semelhança SENHOR olhar e por quê não temer para falar em servo de mim em Moisés
Palavras-chave
תְּמוּנָהu./te.mu.Nat“semelhança”
Forma neste versículo: וּתְמֻנַ֥ת
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חִידָהve./chi.Dot“enigma”
Forma neste versículo: בְחִידֹ֔ת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָבַטya.Bit“olhar”
Forma neste versículo: יַבִּ֑יט
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA