Versículo em ACF
Números 16:35
Então saiu fogo do Senhor, e consumiu os duzentos e cinqüenta homens que ofereciam o incenso.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fogo sair de com SENHOR e comer a cinquenta e cem homem apresentar o incenso
Palavras-chave
יָצָאya.tze.'Ah“sair: emitir”
Forma neste versículo: יָצְאָ֖ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 49 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קְטֹ֫רֶתha./ke.To.ret“incenso”
Forma neste versículo: הַקְּטֹֽרֶת׃ פ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (21 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַבmak.ri.Vei“apresentar: trazer”
Forma neste versículo: מַקְרִיבֵ֖י
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 155 vezes no Antigo Testamento (44 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA