Versículo em ACF
Números 20:26
E despe a Arão as suas vestes, e veste-as em Eleazar, seu filho, porque Arão será recolhido, e morrerá ali.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e despojar Arão vestimentas dele e vestir a eles Eleazar filho dele e Arão reunir e morrer lá
Palavras-chave
פָּשַׁטve./haf.Shet“despojar”
Forma neste versículo: וְהַפְשֵׁ֤ט
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָבֵשׁve./hil.bash.Ta/m“vestir”
Forma neste versículo: וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָסַףye.'a.Sef“reunir”
Forma neste versículo: יֵאָסֵ֖ף
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 187 vezes no Antigo Testamento (16 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA