Se também seu pai não tiver irmãos, então dareis a sua herança a seu parente, àquele que lhe for o mais chegado da sua família, para que a possua; isto aos filhos de Israel será por estatuto de direito, como o Senhor ordenou a Moisés.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e se nada irmão para pai dele e dar herança dele para carne dele o perto para ele de família dele e possuir ela e ser para filhos Israel para estatuto justiça como como qual comandar SENHOR Moisés
Palavras-chave
שְׁאֵרli/sh.'e.R/o“carne”
Forma neste versículo: לִשְׁאֵר֞וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַשׁve./ya.Rash“possuir”
Forma neste versículo: וְיָרַ֣שׁ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֻקָּהle./chu.Kat“estatuto”
Forma neste versículo: לְחֻקַּ֣ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (12 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA