Versículo em ACF
Números 32:11
Que os homens, que subiram do Egito, de vinte anos para cima, não verão a terra que jurei a Abraão, a Isaque, e a Jacó! porquanto não perseveraram em seguir-me;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
se ver os humanos o ascender de Egito de filho vinte ano e para acima a terra qual jurar para Abraão para Isaque e para Jacó pois não encher depois mim
Palavras-chave
שָׁבַעnish.Ba'.ti“jurar”
Forma neste versículo: נִשְׁבַּ֛עְתִּי
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 174 vezes no Antigo Testamento (8 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֵּןmi./Ben“filho: idoso”
Forma neste versículo: מִבֶּ֨ן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 162 vezes no Antigo Testamento (65 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲדָמָהha./'a.da.Mah“terra: solo”
Forma neste versículo: הָאֲדָמָ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 187 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA