Números 32:14
E eis que vós, uma geração de homens pecadores, vos levantastes em lugar de vossos pais, para ainda mais acrescentar o furor da ira do Senhor contra Israel.
Almeida Corrigida Fiel
E eis que vós, uma geração de homens pecadores, vos levantastes em lugar de vossos pais, para ainda mais acrescentar o furor da ira do Senhor contra Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e eis surgir debaixo pais de vós aumento humanos pecadores para arrebatar ainda sobre ira ardente rosto SENHOR para Israel
Palavras-chave
תַּרְבּוּתtar.But“aumento”
Forma neste versículo: תַּרְבּ֖וּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
סָפָהli/s.Pot“arrebatar”
Forma neste versículo: לִסְפּ֣וֹת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאcha.ta.'Im“pecador”
Forma neste versículo: חַטָּאִ֑ים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA