Versículo em ACF
Números 34:2
Dá ordem aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando entrardes na terra de Canaã, esta há de ser a terra que vos cairá em herança; a terra de Canaã, segundo os seus termos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
comandar filhos Israel e dizer para eles pois vós vir para a terra Canaã este a terra qual cair para você em herança terra Canaã para fronteiras dela
Palavras-chave
גְּבוּלָהli/g.vu.lo.Tei./ha“fronteira”
Forma neste versículo: לִגְבֻלֹתֶֽיהָ
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָפַלti.Pol“cair: alocar”
Forma neste versículo: תִּפֹּ֤ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כְּנַ֫עַןke.Na.'an“Canaã”
Forma neste versículo: כְּנָ֑עַן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 77 vezes no Antigo Testamento (11 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA