Números 34:7
E este vos será o termo do norte: desde o Mar Grande marcareis até ao monte Hor.
Almeida Corrigida Fiel
E este vos será o termo do norte: desde o Mar Grande marcareis até ao monte Hor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e este ser para você fronteira norte do mar o Grande marcar para você Hor a montanha
Palavras-chave
תָּאָהte.ta.'U“marcar”
Forma neste versículo: תְּתָא֥וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
הֹרhor“Hor (Monte)”
Forma neste versículo: הֹ֥ר
nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
גָּדוֹלha./ga.Dol“Grande (Mar)”
Forma neste versículo: הַגָּדֹ֔ל
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA