Números 8:10
Farás, pois, chegar os levitas perante o Senhor; e os filhos de Israel porão as suas mãos sobre os levitas.
Almeida Corrigida Fiel
Farás, pois, chegar os levitas perante o Senhor; e os filhos de Israel porão as suas mãos sobre os levitas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e apresentar o Levi para faces SENHOR e apoiar filhos Israel mão deles sobre o Levi
Palavras-chave
סָמַךְve./sa.me.Khu“apoiar”
Forma neste versículo: וְסָמְכ֧וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֵוִיha/l.vi.Yim“Levi”
Forma neste versículo: הַלְוִיִּ֖ם
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 263 vezes no Antigo Testamento (49 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַבve./hik.rav.Ta“apresentar: trazer”
Forma neste versículo: וְהִקְרַבְתָּ֥
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 155 vezes no Antigo Testamento (44 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA