Versículo em ACF
Oséias 2:21
E acontecerá naquele dia que eu atenderei, diz o Senhor; eu atenderei aos céus, e estes atenderão à terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser em dia o ele responder pronunciamento SENHOR responder os céus e eles responder a terra
Palavras-chave
עָנָה'e.'e.Neh“responder”
Forma neste versículo: אֶֽעֱנֶה֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (6 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְאֻםne.'um-“pronunciamento”
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 358 vezes no Antigo Testamento (4 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַיִםha./sha.Ma.yim“céu”
Forma neste versículo: הַשָּׁמָ֑יִם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 395 vezes no Antigo Testamento (4 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.