Versículo em ACF
Oséias 7:10
E a soberba de Israel testificará diante dele; todavia não voltarão para o Senhor seu Deus, nem o buscarão em tudo isto.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e responder orgulho Israel em faces dele e não retornar para SENHOR Deus deles e não buscar a ele em tudo este
Palavras-chave
גָּאוֹןge.'on-“orgulho”
Forma neste versículo: גְאֽוֹן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (2 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּקַשׁvik.Shu./hu“buscar”
Forma neste versículo: בִקְשֻׁ֖הוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 215 vezes no Antigo Testamento (5 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָהve./'a.Nah“responder”
Forma neste versículo: וְעָנָ֥ה
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (6 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.