Rute 4:3
Então disse ao remidor: Aquela parte da terra que foi de Elimeleque, nosso irmão, Noemi, que tornou da terra dos moabitas, está vendendo.
Almeida Corrigida Fiel
Então disse ao remidor: Aquela parte da terra que foi de Elimeleque, nosso irmão, Noemi, que tornou da terra dos moabitas, está vendendo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para redimir porção a terra qual para irmão de nós para Eimeleque vender Noemi o retornar de terra Moabe
Palavras-chave
חֶלְקָהchel.Kat“porção”
Forma neste versículo: חֶלְקַת֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלִימֶ֫לֶךְle./'e.li.Me.lekh“Eimeleque”
Forma neste versículo: לֶאֱלִימֶ֑לֶךְ
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּאַלla./go.'El“redimir”
Forma neste versículo: לַגֹּאֵ֔ל
preposição (definida) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (10 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.