Tito 2:8
Linguagem sã e irrepreensível, para que o adversário se envergonhe, não tendo nenhum mal que dizer de nós.
Almeida Corrigida Fiel
Linguagem sã e irrepreensível, para que o adversário se envergonhe, não tendo nenhum mal que dizer de nós.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
palavra saudável irrepreensível a fim de que o de fora de hostil causar vergonha nada ter dizer sobre de nós mal
Palavras-chave
ἀκατάγνωστοςakatagnōston“irrepreensível”
Forma neste versículo: ἀκατάγνωστον
adjetivo, acusativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἐντρέπωentrapēa“causar vergonha”
Forma neste versículo: ἐντραπῇ
verbo, aoristo 2º, voz passiva, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em Tito).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
φαῦλοςphaulon“mal”
Forma neste versículo: φαῦλον
adjetivo, acusativo singular neutro
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (1 em Tito).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.