1 Coríntios 14:6
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?
Almeida Corrigida Fiel
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
agora então irmão se vir para vos línguas falar qual vos ajudar se não a vós falar ou em revelação ou em conhecimento ou em profecia ou em ensino
Palavras-chave
ὠφελέωōphelēsō“ajudar”
Forma neste versículo: ὠφελήσω
verbo, futuro, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do singular
Aparece 15 vezes no Novo Testamento (2 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀποκάλυψιςapokalupsei“revelação”
Forma neste versículo: ἀποκαλύψει
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 18 vezes no Novo Testamento (3 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
προφητείαprophēteia“profecia”
Forma neste versículo: προφητείᾳ
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 19 vezes no Novo Testamento (5 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Coríntios com apoio de IA
A igreja não é plateia espiritual, mas corpo vivo. Paulo usa a metáfora do corpo com precisão: cada membro tem lugar, função e responsabilidade diante de...