Versículo em ACF
1 Coríntios 14:7
Da mesma sorte, se as coisas inanimadas, que fazem som, seja flauta, seja cítara, não formarem sons distintos, como se conhecerá o que se toca com a flauta ou com a cítara?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
assim como o sem vida ruído dar se flauta se harpa se distinção aos sons não dar como saber o tocar flauta ou o tocar harpa
Palavras-chave
αὐλόςaulos“flauta”
Forma neste versículo: αὐλὸς
substantivo, nominativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
κιθαρίζωkitharizomenon“tocar harpa”
Forma neste versículo: κιθαριζόμενον;
verbo, presente, voz passiva, particípio, nominativo singular neutro
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Coríntios).
φθόγγοςphthongois“som”
Forma neste versículo: φθόγγοις
substantivo, dativo plural masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Coríntios).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Coríntios com apoio de IA
Devocionais sobre 1 Coríntios
- Um Corpo, Muitos Membros
A igreja não é plateia espiritual, mas corpo vivo. Paulo usa a metáfora do corpo com precisão: cada membro tem lugar, função e responsabilidade diante de...