E eu, irmãos, apliquei estas coisas, por semelhança, a mim e a Apolo, por amor de vós; para que em nós aprendais a não ir além do que está escrito, não vos ensoberbecendo a favor de um contra outro.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
eles então irmão transformar em direção a eu e Apolo por vos a fim de que em a nós aprender o não acima qual escrever a fim de que não um acima o um inflar segundo o outro
Palavras-chave
μετασχηματίζωmeteschēmatisa“transformar”
Forma neste versículo: μετεσχημάτισα
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do singular
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
φυσιόωphusiousthe“inflar”
Forma neste versículo: φυσιοῦσθε
verbo, presente, voz passiva, indicativo, 2ª pessoa do plural
Aparece 7 vezes no Novo Testamento (6 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
μανθάνωmathēte“aprender”
Forma neste versículo: μάθητε
verbo, aoristo 2º, voz ativa, subjuntivo, 2ª pessoa do plural
Aparece 24 vezes no Novo Testamento (3 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Coríntios com apoio de IA
A igreja não é plateia espiritual, mas corpo vivo. Paulo usa a metáfora do corpo com precisão: cada membro tem lugar, função e responsabilidade diante de...