Versículo em ACF
1 Crônicas 16:8
Louvai ao Senhor, invocai o seu nome, fazei conhecidas as suas obras entre os povos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
agradecer para SENHOR chamar em nome dele saber em povos devassidão dele
Palavras-chave
עֲלִילָה'a.li.lo.Ta/v“devassidão”
Forma neste versículo: עֲלִילֹתָֽיו
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדָהho.Du“agradecer”
Forma neste versículo: הוֹד֤וּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 111 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאkir.'U“chamar: chamar para”
Forma neste versículo: קִרְא֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 343 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA