Os quais Davi também consagrou ao Senhor, juntamente com a prata e ouro que trouxera de todas as demais nações: dos edomeus, e dos moabitas, e dos filhos de Amom, e dos filisteus, e dos amalequitas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
também eles consagrar o rei Davi para SENHOR com a prata e o ouro qual levantar de tudo a nação de Edom e de Moabe e de filhos Amom e de Filisteu e de Amaleque
Palavras-chave
קָדַשׁhik.Dish“consagrar: dedicar”
Forma neste versículo: הִקְדִּ֞ישׁ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲמָלֵקu./Me./'a.ma.Lek“Amaleque”
Forma neste versículo: וּמֵֽעֲמָלֵֽק
conjunção + preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאna.Sa'“levantar; suportar”
Forma neste versículo: נָשָׂ֖א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 207 vezes no Antigo Testamento (12 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA