1 Crônicas 23:25
Porque disse Davi: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo, e habitará em Jerusalém para sempre.
Almeida Corrigida Fiel
Porque disse Davi: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo, e habitará em Jerusalém para sempre.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois dizer Davi descansar SENHOR Deus Israel para povo dele e habitar em Jerusalém até para para sempre
Palavras-chave
שָׁכַןva/i.yish.Kon“habitar”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁכֹּ֥ן
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּחַhe.Ni.ach“descansar”
Forma neste versículo: הֵנִ֛יחַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוֹלָםle./'o.Lam“para sempre: duradouro”
Forma neste versículo: לְעוֹלָֽם
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 365 vezes no Antigo Testamento (20 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA