Como também tudo quanto tinha consagrado Samuel, o vidente, e Saul filho de Quis, e Abner filho de Ner, e Joabe filho de Zeruia; tudo que qualquer havia dedicado estava debaixo da mão de Selomite e seus irmãos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tudo o consagrar Samuel o vidente e Saul filho Quis e Abner filho Ner e Joabe filho Zeruiá tudo o consagrar sobre mão Selomote e irmão dele
Palavras-chave
קָדַשׁha./hik.Dish“consagrar: dedicar”
Forma neste versículo: הַֽהִקְדִּ֜ישׁ
artigo definido (hebraico) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שְׁלֹמִיתshe.lo.Mit“Selomote”
Forma neste versículo: שְׁלֹמִ֖ית
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
רֹאֶהha./ro.'Eh“vidente”
Forma neste versículo: הָרֹאֶה֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA