Estes são os filhos de Israel segundo o seu número, os chefes dos pais, e os capitães dos milhares e das centenas, com os seus oficiais, que serviam ao rei em todos os negócios das turmas que entravam e saíam de mês em mês, em todos os meses do ano; cada turma de vinte e quatro mil.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e filhos Israel para número deles cabeças os pais e governantes o mil e os cens e oficial deles o ministrar o rei para tudo palavra a divisão o vir e o sair mês em mês para tudo mês o ano a divisão o um vintes e quatro mil
Palavras-chave
מַחֲלֹ֫קֶתha./mach.le.Kot“divisão”
Forma neste versículo: הַֽמַּחְלְק֗וֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (22 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֹׁטֵרve./sho.te.rei./Hem“oficial”
Forma neste versículo: וְשֹׁטְרֵיהֶם֩
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹ֫דֶשׁCho.desh“mês”
Forma neste versículo: חֹ֣דֶשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (18 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA