Então Davi reuniu em Jerusalém todos os príncipes de Israel, os príncipes das tribos, e os capitães das turmas, que serviam o rei, e os capitães dos milhares, e os capitães das centenas, e os administradores de toda a fazenda e possessão do rei, e de seus filhos, como também os oficiais, os poderosos, e todo o homem valente.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e reunir Davi tudo governantes Israel governantes os tribos e governantes a divisão o ministrar o rei e governantes o mil e governantes os cens e governantes tudo propriedade e gado para rei e para filhos dele com os eunucos e o homem poderoso e para tudo homem poderoso força para Jerusalém
Palavras-chave
שַׂרsa.Rei“governante”
Forma neste versículo: שָׂרֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 368 vezes no Antigo Testamento (37 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְכוּשׁre.khush-“propriedade”
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָהַלva/i.yak.Hel“reunir”
Forma neste versículo: וַיַּקְהֵ֣ל
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA